Écoutez l’interprétation qu’a fait Florence K d’O Canada à la cérémonie de transfert de la cérémonie de clôture de Guadalajara 2011
O CanadaTO2015 félicite l'équipe de Guadalajara 2011
Carlos Andrade Garin
Directeur général de la commission de développement des sports de Jalisco
Directeur général du Comité d’organisation des XVIes Jeux panaméricains
Monsieur Carlos Andrade Garin,
À l’approche du compte à rebours final pour la 16e édition des Jeux panaméricains et la 11e édition des Jeux parapanaméricains, j’ai le plaisir de vous féliciter sincèrement et de vous offrir nos meilleurs vœux de succès tandis que vous vous apprêtez à accueillir des athlètes et des visiteurs en provenance de partout en Amérique à Guadalajara, dans l’État de Jalisco et au Mexique.
Depuis 2007, votre équipe du « Comité d’organisation de Guadalajara 2011 (COPAG) » a travaillé sans cesse afin de bâtir des sites, de tisser des partenariats et d’établir des plans pour mettre en œuvre votre vision de tenir des Jeux qui seront une véritable fiesta des Amériques... Apprenez-en advantage
Au sujet des
|
TO2015 vous dit ¡Hola from Guadalajara! |
www.guadalajara2011.org.mx |
 Cliquez ici pour consulter les cartes postales quotidiennes des Jeux |
Planifier des Jeux ouverts, accessible et sécuritaires
Organiser les Jeux pan/parapanaméricains de 2015 à Toronto à plus de 40 sites de compétition situés dans 17 municipalités de la région du Grand Golden Horseshoe exige la coordination précise d’une grande variété d’organismes d’application de la loi, de services d’urgence et de partenaires dans le domaine de la sécurité. C’est pourquoi on a mis en place le Groupe intégré de la sécurité (GIS) de Toronto 2015. La Police provinciale de l’Ontario (PPO), qui est l’organisme responsable du GIS, comprend six services de police municipaux et régionaux et travaille en partenariat avec la Gendarmerie royale du Canada et Gestion des situations d’urgence Ontario. L’objectif du GIS est d’aider le Comité d’organisation de Toronto 2015 (TO2015) à fournir tous les services de sécurité de façon centralisée et efficace.... Apprenez-en advantage
TO2015 félicite les organisateurs des Jeux pan/parapanaméricains de 2011 à Guadalajara
Les Jeux débutent demain et le Comité d’organisation de Toronto pour les Jeux pan/parapanaméricains de 2015 (TO2015) offre ses meilleurs vœux aux organisateurs des Jeux de 2011 à Guadalajara.Apprenez-en advantage
